フランス旅行記０９～ストラスブール・アルザス地方博物館編①～

皆さま、お久しゅうございます。。。。

本日シカゴより戻ってまいりました。
出張中、記事アップできるかな、なんて思っていたのですが、
なんだか毎晩呑んでたりして(笑）アップできませんで。。。　

というわけで、またフランス旅行記、つづきます。。

---

ストラスブールパスを使うと１軒目の博物館が無料、２軒目は半額、とお得なのですが、
２つも入る気力体力時間なく、どこか一箇所、、、と思い、
近場でストラスブールならでは、と思われる「アルザス地方博物館」に向かいました。

　イル川沿いにあります
　ここ
　可愛らしい看板でつ

ストラスブールパスで無料となるこの博物館、普通に入っても５ユーロですから良心的。

中は板張り、、、歩くとギシギシいうのですが、
アルザス地方の建物、、、と思えば味わい深いです。。

　アルザス地方の民家の模型
　実際使われていた窓枠　メルヘンな感じ
　これも実際使われていた民家の壁
　ストーブ
　これも民家の模型で
　中も細かく作られています（これは台所かな）
　これもストーブですが
　うまく利用しています
ストーブの火は煮炊きにも使われ、煙は燻製に、排熱は上階の暖房に、、
よく考えられているなあ、なんて感心感心。。。。

スイスにバレンベルグ博物館というのがあるのですが(昔々に訪問しました）、
スイスの古民家を集めた広大な敷地のオープンエアーの博物館で
やはりストーブで上のように煮炊きしたり、サクランボの種で作った湯たんぽを温めたり
一つでいくつも機能させる、、、というのを見て感心したのですが、
燻製作りにまで利用するのですから、スゴイなー、とこれまた感心することしきり。。

　小物入れ（多分）
　これも小物入れでしょう、多分
　手描きの絵柄が素朴な感じ　なにやら物入れのような。。。

表記が全てフランス語で全く読めなかったので、
私の想像で書いている部分も多分にございます。。予めご容赦を。(^_^;)

　これはベッド
この下にストーブがあって、温めていたんですね。

　アルザス地方名物のクグロフ型
　カラフルな絵皿
　お土産にこういうお皿買えばよかった(今頃後悔）
　鍋鍋鍋鍋
　水差し？　酒瓶？
　料理かお菓子の型　と　酒瓶？
　お皿と酒瓶？　（しつこくてすみませぬ）
　これはさすがに酒瓶じゃないな。

と、説明が全く読めないので想像しながら博物館めぐりは続きます。
（訳分からないくらい写真撮ったから多分③くらいまでつづくと思う）

（つづく）

タグ：ストラスブール フランス

コメント 18

はじめまして。新着日記からきました。
ストラスブール行ってみたいんですよ～。
素敵ですね(^O^)
by うさぎ (2009-09-15 19:52) 

お帰りなさーい。出張おつかれさまでした！
地方の博物館って、こぢんまりしていて楽しそうですね。
生活の道具ひとつにしても細工や絵柄がこっていて、かわいらしい。
酒瓶、やっぱり気になるのですね……＾＾
by lucksun (2009-09-16 00:42) 

タイルを張ったストーブはドイツでもよく見かけますが、このように図解で説明されていると、熱を余すとこなく使おうという設計になっているのが分かります。そういえばそろそろ薪作りをせねばなりません（来来期の分）。
by Krause (2009-09-16 05:14) 

何となく暖炉だけなのかと思っていましたが、誤った先入観だったようです。
ストーブも随分とおしゃれですね。
日本では、こんな装飾のあるストーブが普及した時期というのは過去にもなかったような気がします。
by kou (2009-09-16 07:50) 

お帰りなさい。
ヨーロッパは日本と違ってタイルがうまく生かされていますね。
建物に馴染んで落ち着きがありますね。
by cocoa051 (2009-09-16 09:36) 

うさぎさん、こんばんは＆はじめまして＆ようこそ。
ストラスブールは初めて訪れましたが、ノンビリ歩いてまわるにはコンパクトで
楽しいところです。　私の記事がご参考になれば幸いです。。(^^)
by うつぼ (2009-09-16 22:12) 

lucksunさん、こんばんは＆ただいま♪
地方の博物館は、有名なものはありませんが、何だか和みますね。
日本と違う文化とか生活を垣間見せてもらう気分で楽しみました。
って、結局酒瓶なんですが。（笑）
by うつぼ (2009-09-16 22:15) 

Krauseさん、こんばんは。
ストーブの有効活用は生活の知恵ですね。
薪作り、、来来期の分を作るんですか。。。　手がかかるんですね。
お家にストーブ、、、羨ましい限りです。(^^)
by うつぼ (2009-09-16 22:19) 

kouさん、こんばんは。
今はもっと便利な暖房器具もあるでしょうが、ちょっと前にはこういう暖房を
使っていたんだなあ、なんて思いながら、こういう暖房器具の置けるような
家に住んでみたい、、と叶わぬことを考えてみたりしました。（笑）
by うつぼ (2009-09-16 22:22) 

cocoa051さん、こんばんは＆ただいまです。
家の外観も中の暖房や家具など、、、日本とあまりに違うのですが
それが逆に楽しく見学できました。
こういう家に一度住んでみるのも楽しそうですね。(^^)
by うつぼ (2009-09-16 22:26) 

お帰りなさい。出張お疲れ様でした(^_^)
民族的なというかその土地の普通の人々の暮らしが感じられる博物館って面白いですよね。風土にあわせた知恵やアイデアにも感心します。
お皿カワイイですね。割れるかも・・・と思いつつお土産に買っちゃうだろうなぁ(^_^;)
by satokot (2009-09-17 12:24) 

お帰りなさい～。そして出張お疲れ様でした！ 花とイル川、いいですね。
そして、写真のかわいらしい看板を見ると、"魔女の宅急便"を思い出します(^ ^ )
この博物館は、郷土資料館のような感じでしょうか。
個室っぽいベッドは、子供が憧れそうだなぁ～！
この地域での生活が分かって、興味深い展示内容ですね。
by うたに (2009-09-17 12:34) 

satokotさん、こんばんは。
民族博物館というイメージなんでしょうね。比較しながら日本と違うよね、
なんて思いながら見てました。(^^)
お皿は周辺のお店で売っていましたがさすがに持って帰る自信もなく
あきらめましたが後悔しております。。。(^_^;)
by うつぼ (2009-09-17 22:53) 

うたにさん、こんばんは。
今は近代的な住環境あってこそ、こういう展示が可能なのかと思いましたが
己と違う文化を見るとドキドキ見てしまいますね。(^_^;)
by うつぼ (2009-09-17 22:55) 

出張お疲れ様でした。
私も13日から旅行にでてました、今朝帰ってきて
今、仕事中だったりしてｗ
by へろーめ (2009-09-18 20:20) 

へろーめ兄さん、こんばんは。
兄さんの旅行はアルコール耐久レースのようで大変ですね。(笑）
なのに朝帰りで仕事とは。。。。お見それいたします。。
でも、体調崩さないでくださいね。呑めなくなっちゃうから。(^_^;)
by うつぼ (2009-09-21 20:13) 

クグロフ型、良いですねぇ～。私、サヴァラン好きなもので。
by かものはし (2009-10-10 02:01) 

かものはしさん、こんばんは。
クグロフ、、食べましたがちょっとこってりしたお菓子ですね。
サヴァランはフランスと言う感じですが、こういうお菓子はヨーロッパならでは
と思いました。
by うつぼ (2009-10-10 20:11)