イタリアの男Ⅵ

ブログで知り合った方とオフ会をすると、
たいていの場合、話題に上がるのが「イタリアの男」。

私のブログの中でたぶん一番人気のある人物かもしれませんね。(笑)

（タグはこちら）→　http://utsubohan.blog.so-net.ne.jp/tag/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%94%B7

---

イタリアの男、Ｖサンが随分久しぶりに日本にやってきました。

今回は会議に出席する為の来日で滞在日程もあまり長くないらしく、
おまけに昨今の欧州経済の低迷ぶりでＶサンもあまり捗捗しくないせいか
来日前に「お土産はナニがいい？」という明るいメールもなく、
気づいたら日本に来ていた、って感じでした。(^_^.)

バッタリ会ったのは2月中旬のある朝、会社のエレベータにて。

ロッカーでダサい制服に着替えてエレベータを待っていたら、
開いたドアの中にＶサン、フランス人、オランダ人、イギリス人が乗っていました。


皆かなり大きいので物凄い圧迫感。(ーー;)

オランダ人のオジサン以外は私がよく知っている人達なのですが、
「オー、ウツボサーン、グッモーニン！」
と、イギリス人とフランス人の２人が元気に挨拶してくれました。



あれ、Ｖサン？と思いながら、「日本は寒いでしょ？」と聞くと、
「全～然！」とイギリス人。


「だって先週はこの辺でも雪が降ったから寒いと思うんだけど」と答える私に
「全然！今日も晴れてるし！！！」と嬉しそうなイギリス人。

そっか。イギリスの冬ってあまり天気良くないんだよね。（オランダも）
晴れてるだけでハッピーになれるなんて何だか羨ましい。

と、話していたら、外人ご一行様が降りるフロアに到着。


オランダ人、フランス人、イギリス人が降りた後、
エレベータ奥でじっとしていたＶサンが降り際にボソッと一言。

「ウツボサン、ゲンキダッタ？」

あれ、いつもと様子が違うし。(ーー;)

なんだか拍子抜けしながら「ゲンキゲンキ、Ｖさんは？」と聞くと、
「ウツボサン、ゲンキヨカッタ、バイバイ」といいながら降りていきました。

え、どうしたの、Ｖサン？？

---

 
その日は結局再び社内でＶサンと会うことなく、会社帰りに寄り道した後、
２２時過ぎに帰宅してメールを開けたらば。

Ｖサンからのメールが届いていました。

ウツボさん、ボンジョルノ。

今朝はエレベータで会えて嬉しかった。
でも、ごめんなさい、今回は食事に誘えません。
体調が悪くて、、、、多分、営業成績が悪いからだと思うけど。
また会う時には必ず食事に誘います。　本当にごめんなさい。

って書いてありました。


朝のどんよりした表情は体調が悪かったから、みたいです。
あ、それならその内治るだろうからいいんだけど、
暗い表情を見ると一体ナニが起きたのか、そりゃ、それなりに心配にはなりますからね。

で、返事しました。

Ｖサン、こんばんは。

今日は偶然バッタリ会えて嬉しゅうございました。
成績が悪いのはイタリアだけではないでしょう。
今、イタリアだけでなく、どの国も大変厳しい状況にあります。
そんな中、イタリアはいいですね、ベル＊ス＊ーニが辞任したし、
新しい首相は真面目で頭がよさそうだから国もよくなるでしょう。
一方、日本の首相を見ると、、、、これ以上は言えません。。。。

いつかその内会って呑みましょう。

仕事が沢山あるかとは思いますが時差ぼけ解消で早めに寝てください。
眠れなければ羊の群れでも数えれば？

てな感じで、何も返事しないとまずいと思って(笑)も取れるように書いて送信したら、
電話がかかってきました。



ウツボサン！　メールアリガトー！　アリガトー！

おいおい。(-.-)


その後は、会社の状況とか（円高で輸出が大変な話とか）
地震の心配はあるけれど、日本は強くなれると信じてるなんて話を私がしたり、
Vサンがイタリアの市場が冷え込んでいる中、頑張っている話とか、とかとか、
お互い英語が母国語ではないもんで、訛った英語＆Vサンの不思議な日本語で
いろいろと話をして、一段落したところで電話を切ろうとしたならば。


ウツボサン！　今度はノミマショー！　仕事もガンバリマショー！


Ｖサン、ちょっと元気になったようでした。



そんな訳で、今回はエレベータで偶然一度会っただけで、
「イターリアノオトコワ、イエマデオクリマス！」という無謀な発言もなく
消化不良な感じで終了しましたが、たぶん今年の半ばあたりに一度会う予定。

その時にはもちょっと面白い話ができると思いますが（乞うご期待）
今回は皆さんの期待井通りにいかなかった感あり、の、イタリアの男でありました。

タグ：イタリアの男

コメント 16

うつぼさん、こんにちは＾＾

きっと彼も、うつぼさんと飲んだり話したりしたかったと思いますよ。
残念だったと思います。
やっぱりヨーロッパ経済、良くないどころか破綻しかけてる国もあるくらいですから仕方なかったのでしょうね…
でエレベーターでも顔を見る事が出来てイタリアの方、内心喜んでたはずです!
今度は飲みましょう、っていう言葉を楽しみにしていましょ♪
by mayu (2012-03-04 14:29) 

イタリアの男さん、お気持ち察します。割合似た状況で、私も明朗になれない立場に居りますので（T-T)
by krause (2012-03-04 17:00) 

mayuさん、こんにちは。
滞在が本当に短かった上に体調不良で呑むって感じでもなかったのかもしれませんね。
Vサンは忙しくお客さんを回っているのが性に合っているので、このように
冷え込んだ市場だと元気が出ないみたいですねえ。
たぶん、今年一度は会えるはずなので、その時を楽しみにしています。
by うつぼ (2012-03-04 17:08) 

krauseさん、こんにちは。
先進国から新興国にシフトしつつある中でも、やはり主要先進国の市場は
かなり大きいので、今回の世界同時不況の後の欧州財務危機による
影響は本当に大きくてVサンだけでなく勤め先全体が冷え込んでしまった
感ありです。。車みたいに政府が守ってくれる産業でもないし。（涙）
by うつぼ (2012-03-04 17:10) 

僕はネ、若い頃に外人さんに憧れていました。今でも飲み屋さんで会うと
緊張しますヨ。
by ばん (2012-03-04 18:29) 

なんか個人的バブルがはじけた僕を見てるよう・・・

身につまされます。
by kotobukimaru (2012-03-04 20:20) 

ばんさん、こんばんは。
外人さん、といっても普通の人間なので、知り合うといい人が多いですね。
中には陰湿でスゲー嫌な奴もいますが。(笑)
このVサン、日本語もできるので話が弾みます。(^_^)
by うつぼ (2012-03-04 20:33) 

kotobukimaruさん、こんばんは。
バブルがはじけたkotobukimaruさん、、、ですか。
このVサン、確かにうちの勤務先の中ではものすごく成績の良いオジサンで
それが景気がこんなことになってしまったので、苦戦続きで今回のような
様子だったみたいです。　底は打ったと思いたいところで、これから少しずつ
回復すればVサンも元気になれると信じています。(^_^)
by うつぼ (2012-03-04 20:36) 

うつぼさんのメールで元気が出たみたいで良かったですね。普段元気な人が静かだと職場の雰囲気変わってしまいますから。
by hideyuki2007y (2012-03-04 21:35) 

元気づけられてよかったと思います。。。
私はうつぼさんの記事で
実はけっこうな元気をもらっていますので
Vさんも同じかな～（＾ｍ＾）

by rtfk (2012-03-04 22:04) 

師匠もイマイチだったんですねぇ。
ワシも頑張ろうっと！
by へろーめ (2012-03-05 21:24) 

hideyuki2007yさん、こんばんは。
確かに、普段元気なのに意気消沈、みたいな表情をされると私も
気になりますね。。。って、Vサンは分かりやすいからいいんですが。(笑)
by うつぼ (2012-03-05 21:45) 

rtfkさん、こんばんは。
そんな風に言っていただけると恐縮です。(^_^.)
私も記事書いて気分転換になっているので、rtfkさんのプラスになって
いれば幸いです。。。
by うつぼ (2012-03-05 21:49) 

へろーめ兄さん、こんばんは。
師匠もこんなときがあるんだなあ、と思いましたが、今年中旬にもう一度
会う機会がありますので、そのときには元気になってもらえれば、と思います。
by うつぼ (2012-03-05 21:51) 

あらら、Vさんでも元気なくなっちゃうくらいな状況だったんですね。
姐さんとの電話で元気になってくれてよかｔｔですね。さすが姐さん。
ところで、、
メールは何語なんでしたっけ？？
by lovin (2012-03-07 11:58) 

lovin姐さん、こんばんは。
この景気ですから、商売がうまくいかないと気持ちも沈みがちになって
しまうんでしょうね、ラテン系だし。(笑)
メールは日本語をローマ字で書いたり、英語だったり。
時折、イタリア語（単語）を調べて混ぜてみたり。。。。
お互い母国語でない分、英語でも気後れしませんね。
by うつぼ (2012-03-08 20:32)